"cabecigualdo" meaning in All languages combined

{
  "etymology_links": [
    [
      "*kap-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kap-#Proto-Indo-European:_seize"
    ],
    [
      "*kap-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kap-#Proto-Indo-European:_head"
    ],
    [
      "*káput",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/káput#Proto-Indo-European:_head"
    ],
    [
      "*kaput",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kaput#Proto-Italic:_head"
    ],
    [
      "caput",
      "caput#Latin"
    ],
    [
      "*-(i)yós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós"
    ],
    [
      "*-ios",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-ios#Proto-Italic:_adjective_suffix"
    ],
    [
      "-ios",
      "-ios#Latin:_suffix_forming_adjectives"
    ],
    [
      "-ius",
      "-ius#Latin:_suffix_forming_adjectives"
    ],
    [
      "-ium",
      "-ium#Latin"
    ],
    [
      "capitium",
      "capitium#Latin"
    ],
    [
      "capitia",
      "capitia#Latin"
    ],
    [
      "cabeça",
      "cabeça#Old_Spanish"
    ],
    [
      "cabeza",
      "cabeza#Spanish"
    ],
    [
      "-i-",
      "-i-#Latin"
    ],
    [
      "-i-",
      "-i-#Spanish"
    ],
    [
      "gualdo",
      "gualdo#Spanish"
    ],
    [
      "cabeza",
      "cabeza#Spanish"
    ],
    [
      "-i-",
      "-i-#Spanish"
    ],
    [
      "gualdo",
      "gualdo#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "cabeza",
        "4": "-i-",
        "5": "gualdo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nsubstratebor.?\nProto-Indo-European *kap-?\nProto-Indo-European *kap-\nProto-Indo-European *káput\nProto-Italic *kaput\nLatin caput\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -ium\nLatin capitium\nVulgar Latin capitia\nOld Spanish cabeça\nSpanish cabeza\nLatin -i-lbor.\nSpanish -i-\nSpanish gualdo\nSpanish cabecigualdo\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"substrate\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qfa-sub\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kap-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kap-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*káput\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kaput\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"caput\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ijos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-(i)yós\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"capitium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"capitia\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"cabeça\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cabeza\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-i-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-i-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"gualdo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cabecigualdo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"cabecigualdo\">\nFrom cabeza + -i- + gualdo.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "cabeza",
        "4": "-i-",
        "5": "gualdo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nsubstratebor.?\nProto-Indo-European *kap-?\nProto-Indo-European *kap-\nProto-Indo-European *káput\nProto-Italic *kaput\nLatin caput\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -ium\nLatin capitium\nVulgar Latin capitia\nOld Spanish cabeça\nSpanish cabeza\nLatin -i-lbor.\nSpanish -i-\nSpanish gualdo\nSpanish cabecigualdo\nFrom cabeza + -i- + gualdo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nsubstratebor.?\nProto-Indo-European *kap-?\nProto-Indo-European *kap-\nProto-Indo-European *káput\nProto-Italic *kaput\nLatin caput\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -ium\nLatin capitium\nVulgar Latin capitia\nOld Spanish cabeça\nSpanish cabeza\nLatin -i-lbor.\nSpanish -i-\nSpanish gualdo\nSpanish cabecigualdo\nFrom cabeza + -i- + gualdo.",
  "forms": [
    {
      "form": "cabecigualda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cabecigualdos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cabecigualdas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cabecigualdo (feminine cabecigualda, masculine plural cabecigualdos, feminine plural cabecigualdas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧be‧ci‧gual‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧be‧ci‧gual‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms interfixed with -i-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "chirigüe cabecigualdo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellow-headed"
      ],
      "id": "en-cabecigualdo-es-adj-Ma3EC~TA",
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "headed",
          "headed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) yellow-headed"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cabeciamarillo"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kabeθiˈɡwaldo/"
    },
    {
      "ipa": "[ka.β̞e.θiˈɣ̞wal̪.d̪o]"
    },
    {
      "ipa": "/kabesiˈɡwaldo/"
    },
    {
      "ipa": "[ka.β̞e.siˈɣ̞wal̪.d̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-aldo"
    }
  ],
  "word": "cabecigualdo"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "chirigüe cabecigualdo"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*kap-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kap-#Proto-Indo-European:_seize"
    ],
    [
      "*kap-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kap-#Proto-Indo-European:_head"
    ],
    [
      "*káput",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/káput#Proto-Indo-European:_head"
    ],
    [
      "*kaput",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kaput#Proto-Italic:_head"
    ],
    [
      "caput",
      "caput#Latin"
    ],
    [
      "*-(i)yós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós"
    ],
    [
      "*-ios",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-ios#Proto-Italic:_adjective_suffix"
    ],
    [
      "-ios",
      "-ios#Latin:_suffix_forming_adjectives"
    ],
    [
      "-ius",
      "-ius#Latin:_suffix_forming_adjectives"
    ],
    [
      "-ium",
      "-ium#Latin"
    ],
    [
      "capitium",
      "capitium#Latin"
    ],
    [
      "capitia",
      "capitia#Latin"
    ],
    [
      "cabeça",
      "cabeça#Old_Spanish"
    ],
    [
      "cabeza",
      "cabeza#Spanish"
    ],
    [
      "-i-",
      "-i-#Latin"
    ],
    [
      "-i-",
      "-i-#Spanish"
    ],
    [
      "gualdo",
      "gualdo#Spanish"
    ],
    [
      "cabeza",
      "cabeza#Spanish"
    ],
    [
      "-i-",
      "-i-#Spanish"
    ],
    [
      "gualdo",
      "gualdo#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "cabeza",
        "4": "-i-",
        "5": "gualdo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nsubstratebor.?\nProto-Indo-European *kap-?\nProto-Indo-European *kap-\nProto-Indo-European *káput\nProto-Italic *kaput\nLatin caput\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -ium\nLatin capitium\nVulgar Latin capitia\nOld Spanish cabeça\nSpanish cabeza\nLatin -i-lbor.\nSpanish -i-\nSpanish gualdo\nSpanish cabecigualdo\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"substrate\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qfa-sub\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kap-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kap-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*káput\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kaput\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"caput\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ijos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-(i)yós\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"capitium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"capitia\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"cabeça\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cabeza\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-i-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-i-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"gualdo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cabecigualdo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"cabecigualdo\">\nFrom cabeza + -i- + gualdo.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "cabeza",
        "4": "-i-",
        "5": "gualdo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nsubstratebor.?\nProto-Indo-European *kap-?\nProto-Indo-European *kap-\nProto-Indo-European *káput\nProto-Italic *kaput\nLatin caput\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -ium\nLatin capitium\nVulgar Latin capitia\nOld Spanish cabeça\nSpanish cabeza\nLatin -i-lbor.\nSpanish -i-\nSpanish gualdo\nSpanish cabecigualdo\nFrom cabeza + -i- + gualdo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nsubstratebor.?\nProto-Indo-European *kap-?\nProto-Indo-European *kap-\nProto-Indo-European *káput\nProto-Italic *kaput\nLatin caput\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -ium\nLatin capitium\nVulgar Latin capitia\nOld Spanish cabeça\nSpanish cabeza\nLatin -i-lbor.\nSpanish -i-\nSpanish gualdo\nSpanish cabecigualdo\nFrom cabeza + -i- + gualdo.",
  "forms": [
    {
      "form": "cabecigualda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cabecigualdos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cabecigualdas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cabecigualdo (feminine cabecigualda, masculine plural cabecigualdos, feminine plural cabecigualdas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧be‧ci‧gual‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧be‧ci‧gual‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Spanish/aldo",
        "Rhymes:Spanish/aldo/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish adjectives with red links in their headword lines",
        "Spanish compound terms",
        "Spanish entries referencing missing etymons",
        "Spanish entries with etymology texts",
        "Spanish entries with etymology trees",
        "Spanish entries with etymon",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *kap- (head)",
        "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *kap- (seize)",
        "Spanish terms interfixed with -i-",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "yellow-headed"
      ],
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "headed",
          "headed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) yellow-headed"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cabeciamarillo"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kabeθiˈɡwaldo/"
    },
    {
      "ipa": "[ka.β̞e.θiˈɣ̞wal̪.d̪o]"
    },
    {
      "ipa": "/kabesiˈɡwaldo/"
    },
    {
      "ipa": "[ka.β̞e.siˈɣ̞wal̪.d̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-aldo"
    }
  ],
  "word": "cabecigualdo"
}